Blogs about: Translation

Przedstawiony blog

Yasmin Levy - Nací en Álamo

Kontynuując hiszpańsko-sefardyjską passę… No tengo lugar / Nie mam (swojego) miejsca No tengo paisaje / Nie mam (swojego) kraju Yo me no tengo patria / Nie mam ojczyzny Con mi dedo, hago el fueg… więcej →

Dzienniki tłumacza

Yasmin Levy - Nací en Álamo — 1 comment

Bard wrote 4 months ago: Kontynuując hiszpańsko-sefardyjską passę… No tengo lugar / Nie mam (swojego) miejsca No tengo … more →

Tagi: Dosłowne, Hiszpański, Życie, Alamo, tłumaczenie, Yasmin Levy

Yasmin Levy - La alegría — 1 comment

Bard wrote 5 months ago: Ostatnio słucham tego pięknego, pełnego tęsknoty kawałka dość często. Polecam skonfrontowanie tytułu … more →

Tagi: Dosłowne, Hiszpański, miłość, tłumaczenie, Yasmin Levy, Sephardic, happiness

ALLPlayer in your language (hindi...? no problem)

allplayer wrote 6 months ago: If you want to see ALLPlayer GUI wrapped with your local language, please get the latest ini file fr … more →

Tagi: English, ini file, GUI

PJ Harvey - Grow Grow Grow — 1 comment

Bard wrote 8 months ago: I sowed a seed / Zasadziłam nasionko Underneath the oak tree / Pod dębem I trod it in / Wdeptałam je … more →

Tagi: Angielski, Dosłowne, Życie, PJ Harvey, tłumaczenie

Komenda wroc / to English readers — 2 comments

brulionman wrote 9 months ago: Nie chce mi sie tlumaczyc na angielski juz zadnych postow. Ain’t gonna translate any posts no … more →

Tagi: slowo na niedziele / a few words to You, Notice, Powiadomienie, tłumaczenie

Annie Lennox - Into The West — 2 comments

Bard wrote 1 year ago: Jedna z najbardziej mesmerycznych i wzbudzających emocje (we mnie) piosenek, jakie wyprodukował ryne … more →

Tagi: Smierc, Angielski, Dosłowne, Annie Lennox, lord of the rings, Tolkien

Blind Guardian - The Eldar — 3 comments

Bard wrote 1 year ago: Trochę na kolanie pisane, przyznaję. W sumie bez znaków przestankowych to dla mnie można interpretow … more →

Tagi: Smierc, Angielski, Dosłowne, blind guardian, tłumaczenie, Eldar, Middle Earth

Joan Baez - La Llorona — 6 comments

Bard wrote 1 year ago: Szczerze powiem, że dawno żadna piosenka nie wkręciła mnie tak jak ta (małe wyjątki znane są nielicz … more →

Tagi: Dosłowne, Hiszpański, Smierc, Jesse Cook, Joan Baez, La llorona, tłumaczenie

Clannad - Ancient Forest — 1 comment

Bard wrote 1 year ago: Came upon an ancient forest / Przyszłam do starodawnego lasu A guiding power had led me there / Jaka … more →

Tagi: Angielski, Dosłowne, Natura, ancient forest, Clannad, tłumaczenie

OH MY LITTLE GIRL — 2 comments

Hikari wrote 1 year ago: słowa, muzyka: Yutaka Ozaki cover: Ai Miyakawa album Love Songs z 2007 roku Ozaki Yutaka – OH … more →

Tagi: ozaki yutaka, miyakawa ai, Lyrics, Tłumaczenia, Cover

Dire Straits - Brother In Arms — 22 comments

Bard wrote 3 years ago: Oto i jest pierwsze ze starych… Dire Straits – Brothers in arms These mist covered mount … more →

Tagi: Angielski, Dosłowne, wojna, Brothers in Arms, Dire Straits, Mark Knopfler


Have your say. Start a blog.

See our free features →

Powiązane etykiety
Wszystkie →

Śledź tę etykietę za pomocą kanału RSS

Find other items tagged with “translation”:
Technorati Del.icio.us IceRocket